请输入您要查询的英文词组:

 

词组 each
释义

■ each

each 所涉及的单复数问题,可以分述如下:

1) 作为代词,充当主语,each one 或 each 指同类多件事物中的每一件。如果多件事物并不同类,就单用 each,不要 one(因为 each one 以前面存在一个复数名词为前提)。谓语动词通常用单数。

  • Examine the rings: each one/each represents a year's growth.观察一下年轮:每一个年轮代表生长了一年。

但偶尔也有谓语动词用复数的。

2) 作为形容词,修饰单数名词主语,谓语动词通常也用单数。

  • ... a general belief that each person possesses four souls. (Sir James G. Frazer, Aftermath)…有个普遍的看法,以为每个人都有四个灵魂。

3) 作为代词,each of Xs 充当主语,谓语动词通常用单数,Xs 如果是名词,后面出现的代词常用单数(也有用复数的);但 Xs 如果是人称代词,后面再出现代词时往往由于人称关系只好用复数。

  • ... but each of the high roads has much to make its traverse exciting. (Alicia and Warren Hamilton, Ford Times, July 1954)…但是每一条公路都有许多使得旅客感到刺激之处。
  • Each (= each nation) is responsible for its home and foreign policy. (Lord Salisbury, British Information Services, April 14, 1952)每一个国家都对自己的内政和外交负责。
  • And each of them was busy in arranging their particular concerns. (Jane Austen, Sense and Sensibility, Chapter 6)于是他们每个人都忙于安排各自关心的事情。

但是,谓语动词也有用复数的。

  • He usually has about eight pupils, each of whom pay about $200 a month. (Times, June 3, 1946)他通常带大约八个学生,每人每月交费约两百美元。

4) 主语是个复数的名词或代词,each 放在主语后面,此时谓语动词要用复数,几乎从来不用单数;后面如果出现代词,也常用复数。

  • If we and our Atlantic community partners each take our respective share... (Dean Acheson, US Department of State Bulletin, June 12, 1950)如果我们以及我们的大西洋共同体伙伴们大家都各自分担自己的一份…

5) each 还可以离开名词,跑到句子的其他地方,起副词作用。此时需要注意它在语义上管哪一个名词。

  • The visitors gave the children a dollar each.这个句子可以是“来客们每人给(全体)孩子们一美元”,也可以是“来客们(全体)给每个孩子一美元”。

但是 each 换个地方,就不会有歧义:

  • The visitors gave the children each a dollar.来客们(全体)给了每个孩子一美元。
  • The visitors each gave the children a dollar.来客们每人给了(全体)孩子们一美元。
目录
随便看

 

英语用法大全包含2228条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/5 21:23:44