| 释义 |
why ： why not — 880
用于带有祈使语气的疑问结构， why 这个副词往往含有“多此一举”的意境色彩；如果加用了 not ，就是从反面提出建议，即等于 why don't you? 的意思。
例如：
Why argue with him? He'll never change his mind. 何必跟他争辩？他是不会回心转意的。
Why risk breaking the law? 为什么要以身试法？
Why not make your dress, instead of buying it? 为什么不能自己缝一件衣服，而要去买呢？
“ My girlfriend's in bad mood. ”—“ Why not give her some flowers? ”“我的女朋友情绪低落。”——“那为什么不送她一些花呢？”
|