释义 |
heart. have a ~: have the ~ -486 这两个短语动词不容混淆: have a heart 作“表同情”讲,而 have the heart 则是“横一横心”或“忍心”的意思,而且只限用于否定和疑问两种结构,并要加用 can 或 could 。 例如: He asked the money-lender to have a heart and give him alittle time in which to pay his debt. 他请求放债者发发善心再宽限一些时期偿还债务。 In view of all the troubles he has had recently, I couldn't havethe heart to tell him the sad news. 鉴于他近来困难重重,我不忍心把这一噩耗告诉他。 How can you have the heart to pour oil on the flame? 你怎能这样忍心再火上加油呢?
|