♣ 表示“一（个，件…)”。例如：
　He needs an assistant.　他需要一位助手。
　Is this a book?　这是一本书吗?
　Pass me an apple, please.　请递给我一个苹果。
　Rome was not built in a day.　冰冻三尺，非一日之寒。
　Not a word was said.　一个字也没有说。
　Wait a moment.　等一会儿。
 ♣ 初次提起某人或某物，表示“一个”。例如：
　He works in a factory.　他在一家工厂工作。
　When I entered the room, I saw a man standing at the window.　我走进房间时，看见一个男人站在窗前。
 ♣ 表示非特指的任何“一个”，代表同类事物中的“一个”。例如：
　A child needs love.　儿童需要爱。
　A horse is a useful animal.　马是有用的动物。
　A triangle has three angles.　三角形有三个角。
　A cat is similar to a tiger in many respects.　猫和虎在很多方面相似。
　A town is bigger than a village.　城镇要比村庄大。
 ♣ 用于表示时间、速度、价格等意义的名词前，表示“每一”。例如：
　The boy was paid two dollars a day.　那男孩每天挣两美元。
　Apple costs five dollars a kilogram.　苹果每千克五美元。
 ♣ 用在某些物质名词和抽象名词前，表示“一阵、一场、一种”。例如：
　A gentle wind disturbed the surface of the water.　微风拂动水面。
　He was caught in a heavy rain.　他遇上了一阵大雨。
　A fire broke out.　发生了一场火灾。
　I'd like to have an ice-cream.　我想来一份冰淇淋。
　It's a shame to behave like that.　那样行事简直是耻辱。
　To gossip is a fault;to libel, a crime;to slander, a sin.　背后说人是一种缺点；污蔑诽谤是一种犯罪；诋毁中伤是一种罪孽。
 ♣ 用在序数词前，表示“再一，又一”。例如：
　He got a first in mathematics.　他的数学又得了第一名。
　She has called on Mr. Smith a second time but hasn't seen him once yet.　她又一次去拜访史密斯先生，但还是没有见到他。
　Hey, we need a fourth in the game.　嘿，我们玩牌正三缺一呢。
 ♣ 用在姓名前或"Mr./Mrs./Miss/Ms.+姓氏”前，表示①某一个、某位，有不肯定的意味；②某家庭的成员；③与某人相仿或具有某人的性质；④某种状态下的某人；⑤某人的一部作品或制造、发明的机器等。例如：
　A Mr. Thomson wanted to see you.　一位叫汤姆森的先生要见你。
　A Mrs. Chambers called this morning.　一个叫钱伯斯太太的今天上午来过电话。
　A Professor Huang applied for the post.　某位黄教授申请了这个职位。
　I met a John Smith there.　我在那里遇到一位名叫约翰·史密斯的人。
　Her English teacher is a Miss Zhang.　她的英语教师是一位姓张的小姐。
　His wife is a Smith.　他的妻子是史密斯家族的。
　Her father is a Zhou, and her mother a Li.　她父亲姓周，母亲姓李。
　The door-keeper is a Chen.　门卫是一个姓陈的人。
　He talks like a Johnson.　他谈起话来很像约翰逊。
　He imagined himself a Newton.　他想象自己是牛顿。
　The fellow is a Shylock.　那家伙是另一个夏洛克。
　He is an Einstein of today.　他是当代的爱因斯坦。
　He is now a different Jack from what he was years ago.　现在的杰克和几年前的杰克不同了。
　He found a Qi Baishi among the exhibits.　他在展品中发现了一幅齐白石的画。
 ♣ 与某些专有名词连用，表示①与其相仿的某物、某地或某事；②某种状态下的某物、某地或某事；③具有其性质的某物、某地或某事。例如：
　Do you think it possible for the North Pole ever to have a Shanghai?　你认为北极会在什么时候有个像上海一样的城市吗?
　He would never think of such a New York.　他绝不会想到这样的一个纽约。
　You will see an even stronger China in the near future.　在不远的将来，人们会看到一个更加强大的中国。
 ♣ 用于说明事物同一性质、特征、程度或大小，表示“相同”，相当于the same. 例如：
　They are all of a size.　他们的大小都一样。
　We're nearly of an age.　我们差不多同岁。
　The writer was a Homer of his age.　这位作家是他那个时代的荷马。
 ♣ 用在某些数目的表示法中。例如：
　a dozen　一打
　a couple　一对
　an eighth 　1/8
　a quarter 　1/4
 ♣ 用于成对配套或通常一起出现的器物前，意为“一副；一套”;或者用于几个连用而合在一起考虑的单数名词前。例如：
　a needle and thread　一根穿了线的针
　a bow and arrow　一副弓箭
　a coat and tie　一套上装和领带
　a knife and fork　一副刀叉
　a nut and bolt　一副螺钉
　a watch and chain　一只带表链的表
　a rod and line　一根带线的钓竿
　a brace and bit　一个手摇曲柄钻
　a table and chair　一套桌椅
　I bought my son a bucket and spade.　我给我儿子买了一个带铲的小桶。
　They hired a car and driver.　他们租了一辆配有司机的汽车。
　The old man has been an explorer, dustman, bricklayer, and school teacher.　那位老人曾当过勘探工、垃圾清洁工、砖瓦匠和教师。
 ♣ 用于表示动作的名词或动名词前。例如：
　Have a look at this.　看一看这个。
　He drove off with a crashing of gears.　随着一阵嘎嘎的挂挡声，他把车一溜烟地开跑了。
 ♣ 不定冠词a/an有时也可用在复数名词前，这种情况主要有①a/an与复数名词间插入few, good few, good many, great many等时；②该复数名词表示一整段时间、距离或一整笔款项时；③该复数名词意义上是单数时。例如：
　I have a few friends besides you.　除了你我还有几个朋友。
　I asked her a good many questions.　我问了她许多问题。
　She deposited an additional eight hundred dollars.　她又存了个800美元。
　There is a steelworks in my hometown.　我的家乡有一家钢厂。

 ♣ 可数名词复数形式前不用不定冠词。例如：
　There are two dictionaries on the desk.　桌子上有两本词典。
 ♣ 不可数名词前一般不使用不定冠词，而用some, any, a little, a piece of等表示数量。例如：
　any information　任何信息
　a piece of news　一则消息
　a little oil　一点油
　some water　一些水

　a bit　一点儿
　a few　几个
　a good many　许多
　a great many　许多
　a little　一点儿
　a long time　很长时间
　a moment later　片刻之后
　a cup of　一杯
　a depth of　深度为
　a glass of　一杯
　a great deal of　许多
　a handful of　少量
　a kind of　一种
　a large number of　许多
　a length of　一节
　a loaf of　一条
　a lot of　许多
　a pair of　一对，一双
　a piece of　一张，一片
　a total of　总共
　a type of　一类
　a variety of　种种
　after a fashion　马马虎虎
　all of a sudden　突然
　as a matter of fact　事实上
　as a result　因此
　as a rule　一般说来，通常
　as a whole　总体上
　at a blow　一下子
　at a disadvantage　处于不利地位
　at a discount　打折扣
　at a distance　在远处
　at a glance　一眼望去
　at a loss　不知所措
　for a while　一会儿
　in a hurry　匆忙
　in a passion　发脾气
　in a sense　在某种意义上
　in a temper　生气
　in a way　在某种程度上；从某一点上看
　in a word　总而言之
　of an age　同年
　of a size　大小相同
　on an average　平均
　on a large scale　大规模地
　once upon a time　从前
　with a firm hand　坚决地
　with a free hand　慷慨地
　look at sb with a glare　怒目而视
　with a vengeance　猛烈地
　with a view to　鉴于
　with a will　热情地
　be a credit to　为…争光
　beat a retreat　撤退
　catch a cold 　（患）感冒
　come to an end　结束
　do sb a favour　帮某人的忙
　get a grip of　掌握
　have a bath　洗澡
　have a break　小憩
　have a breath　呼吸
　have a chance　有机会
　have a cold 　（患）感冒
　have a drink　喝一杯
　have a fancy to　热衷于
　have a fine time　玩得愉快
　have a gallop　快马加鞭
　have a good time　玩得愉快
　have a great time　玩得愉快
　have a hand in　插手某事
　have a happy life　过着幸福生活
　have a headache　头痛
　have a lie-down　躺下
　have a liking for　喜欢
　have a mind to　意欲
　have a nice time　玩得愉快
　have a rest　休息一会儿
　have a say in　对…有发言权
　have a stomachache　胃痛
　have a swim　游泳
　have a try　试一试
　have a walk　散步
　have a wonderful time　玩得愉快
　have a word with　与…谈谈
　keep an eye on　照看
　lend a hand　帮忙
　make a fire　生火
　make a fool of　捉弄
　make a fortune　发财
　make a fuss　大惊小怪
　make a living　谋生
　make a move　开始行动
　make a name for oneself　出名
　make a racket　大声喧哗
　make a shambles　大肆屠杀
　make a study of　研究
　pay a visit to　访问
　put an end to　结束
　put a premium on　重视
　take a bath　洗澡
　take a bow　谢幕
　take a break　休息一下
　take a chance　冒险
　take a dislike to　对…厌恶
　take a fancy to　喜欢上
　take an interest in　对…感兴趣
　take a pride in　以…自豪
　take a rest　休息一会儿
　take a walk　散步
　want a go　试一下
　many a　许多
　it's a pity that...　真可惜

　用a还是用an，不是依据其后单词的起首字母是元音字母还是辅音字母，而是依据其后单词的起首字母是发元音还是发辅音。
 ♣ h在honest, hour, heir前不发音，故用an.
 ♣ u发[juː]时，用a，因为[j]属辅音；u发[ʌ]时用an;ur发[ɜː]时用an. 例如：a useful tool;an upset stomach;an urgent look.
　另外，year的发音为[jɪǝ]，用a. eu和ew在词首时，发音为[juː]，用a. 例如：a eulogy to marriage;a ewe.
 ♣ once发音为[wʌns]，one发音为[wʌn]，[w]亦属辅音，故其前均用a.
 ♣ 英语的26个字母常用于缩略语中，在A, E, F, H, I, L, M, N, O, R, S, X前要用an，其余用a.

 ♣ 一般说来，a/an是冠词，修饰单数名词是侧重于类别；one是数词，修饰单数名词是侧重于数量。例如：

 ♣ 某些场合a/an和one意思基本相同，常可互换。
1. 表示数字“一”时常可互换。例如：
　a/one half　 ½
　a/one quarter　 ¼
　one and an/one eighth　 1⅛
2. 表示“一致”“同一”时常可互换。例如：
　be of a/one mind　看法一致
3. 有些习语中a/an和one都可以用。例如：
　a/one hundred percent　十足的
　in a/one word　简而言之
 ♣ 在下列场合只能用a/an，不能用one.
1.“so〔as, too, how〕+形容词+a/an+名词”结构表示比较或强调，这种结构中的a/an不可换成one. （例见"a/an的位置”条）
2.“a/an+名词+of+a/an+名词”结构中，前面的名词表示的是后面名词的性质或特征，意为“像…一样的，是属于某一类的”。这种结构中的a/an不可换成one. 例如：
　a beast of a job　讨厌的工作
　a beast of a place　鬼地方
　a beast of a temper　暴躁的脾气
　a bottleneck of a road　瓶颈般的路
　a boy of a girl　男孩似的女孩
　a brute of a man　凶残之人
　a cavern of a room　洞穴般的房间
　a chit of a girl　黄毛丫头
　a death of a cold　极度寒冷
　a despot of a landlord　恶霸地主
　a devil of a hurry　心急火燎
　a fairyland of a place　仙境似的地方
　a flower of a girl　鲜花似的姑娘
　a fool of a man　呆子般的男人
　a gem of a sculpture　宝石般精美的雕刻品
　a giant of a man　巨人
　a girl of a boy　女孩似的男孩
　a graveyard of a country　墓地般的国家
　a hell of a factory　地狱般的工厂
　a hell of a life　地狱般的生活
　a hell of a mess　一塌糊涂
　a hell of an actor　非常蹩脚的演员
　a honey of an idea　绝妙的主意
　a jewel of a book　非常珍贵的书
　a jewel of a partner　一位极为难得的好助手
　a lamb of a temper　羔羊般的柔顺
　a lion of a man　雄狮般勇敢的人
　a match box of a room　火柴盒般的房间
　a mountain of a wave　滔天巨浪
　a mouse of a girl　胆怯的女孩
　an angel of a girl　天仙般的少女
　a palace of a house　宫殿般的宅邸
　a pig of a fellow　猪一样蠢的家伙
　a poem of a moon-lit night　一个诗一般的月夜
　a rascal of a fellow　无赖之徒
　a saint of a man　圣洁之人
　a skeleton of a woman　骨瘦如柴的女人
　a treasure of a son　宝贝儿子
　a tyrant of a father　暴君般的父亲
　a whale of a difference　极大的差别
　a whale of a victory　巨大的胜利
　第一个名词前有形容词时或者第一个名词前的a/an换成形容词性物主代词或the, this, that等时，第二个名词前的a/an也不可换作one. 例如：
　a curved beak of a nose　鹰钩鼻子
　a great moon of a face　大圆脸
　a little shrimp of a fellow　一个小得像虾米似的人
　a mere dot of a child　小不点儿
　a tiny leaf of a boat　一叶扁舟
　his fool of a doctor　他那笨蛋医生
　his hell of a life　他那地狱般的生活
　his ideal of a wife　他的爱妻
　my angel of a Jane　我可爱的简
　that idiot of a woman　那个傻女人
　that love of a child of Mary's　玛丽那可爱的孩子
　that pretty butterfly of a girl　那个像一只美丽蝴蝶般的姑娘
　the deuce of a scandal　声名狼藉
　the hell of a mistake　大错特错
　the specter of a man　这个幽灵般的人
　this beast of a man　这个讨厌的人
　this jail of a house　这监牢似的房子
　this skeleton of a dog　这条骨瘦如柴的狗
　第二个名词前有形容词时，该形容词前的a/an也不可换成one. 例如：
　a hell of a long way　非常遥远的地方
3. 某些习语中只能用a/an，不能用one. 例如：
　once upon a time　从前
　at a stretch　连续地
　at a glance　一眼望去
 ♣ 在下列场合只能用one，不能用a/an.
1. 在运算等习惯用法上只能用one. 例如：
　Once one is one.　一乘一等于一。
　Ten to one he won't come.　他十之八九不来了。
2. 表示“其中之一”“第一”时，只能用one. 例如：
　One of the best ways to keep friends is to return it.　礼尚往来，交友之道。
　Please turn to Chapter One.　请翻到第一章。
3. 回答How many提问时只能用one. 例如：
　—How many English dictionaries do you have?　你有几本英语词典?
　—I have one.　我有一本。
4. 某些习惯用语中只能用one，不能用a/an. 例如：
　one day　有一天
　one at a time　一次一个
 ♣ 某些习惯用语中用a/an和one意义不同。例如：

 ♣ 在名词短语里，不定冠词a或an一般放在最前面。例如：
　He is a muscular young man.　他是个健壮的年轻人。
　Medical knowledge alone doesn't make a good doctor.　单有医学知识并不能成为一个好医生。
 ♣ 在名词短语里如果有many, such, what等修饰时，不定冠词要放在这些词的后面。例如：
　Many a famous pop star has been ruined by drugs.　很多著名的流行音乐歌星都因吸毒而毁了自己。
　I could not conceive that he should do such a silly thing.　我不能想象他竟会干这种傻事。
　What a worry that child is!　那个小孩真叫人担心！
 ♣ 形容词前有as, so, too, how, however等修饰时，不定冠词须置于形容词之后，名词之前。例如：
　He is as great a man as ever lived.　他像世上任何一个伟人一样伟大。
　She is not so big a fool as you think.　她并不像你想象的那样蠢。
　How large a room do you live in?　你住多大的房间?
　He is too kind a person to refuse.　他是好心人，不会拒绝的。
　We must do something, on however humble a scale.　不论多么微不足道，我们都得做。
 ♣ 在形容词比较句中，不定冠词须置于形容词比较级之后。例如：
　This is more complex an idea than the others he has presented.　这个观点比他所提出的其他观点都要复杂。
 ♣ 副词quite或rather可置于不定冠词之前，也可置于其后。置于其前时语气较强，置于其后时语气较弱。例如：


 ♣ 表示时间、距离、数量时，不定冠词多放在half与名词之间，也可放在half与名词之前。例如：
　He held off for half an hour because of the rain.　因为下雨，他晚了半个小时才动身。
　They hid themselves in the mountain for half a year.　他们躲在山里达半年之久。
　She struggled forward for about half a mile.　她艰难地向前走了大约半英里。
　A half truth is often no better than a lie.　半真半假的话与谎言同样糟。

　不定冠词的省略指的是单数可数名词前不使用不定冠词的情况。
 ♣ 在并列使用或配对使用的单数名词前，不定冠词可以省略。例如：
　He is philosopher, painter, and statesman.　他是哲学家、画家和政治家。
　This room is bedroom, study and sitting room all in one.　这间屋子是卧室、书房兼起居室。
 ♣ 在句中用作宾语、补语或同位语，表示正职或独一无二的职位、头衔、称号的单数可数名词前不用不定冠词。例如：
　He obtained the degree of Doctor of Medicine in 2004.　他在2004年获得了医学博士的学位。
　She was appointed manager of the company.　她被任命为公司的经理。
　Ba Jin, Chinese writer, died in 2005.　巴金，中国作家，2005年逝世。
 ♣ 在kind of等表示“种类、类型、类别、样式”之后的单数可数名词前不用不定冠词。这类短语还有type of, sort of, a brand of, a class of, a form of, a style of, a variety of等。例如：
　that kind of book　那种书
　a new type of dictionary　一类新型词典
　另外，短语a change of后的可数名词前一般也不加不定冠词。例如：
　a change of address　地址变更
 ♣ 被no所修饰，用作形容词的单数可数名词前不用不定冠词。例如：
　That is no trifle.　那可不是件小事。
 ♣ 用于独立结构中的的单数可数名词前不用不定冠词。例如：
　The old man settled back in an armchair, coat off, head up, and pipe in mouth.　那老人背靠着扶手椅，脱掉了上衣，仰着头，嘴里叼着烟斗。
 ♣ 报纸标题、图片说明、广告、标牌、商业信函、电报以及词典的注释等简约文体常省去不定冠词。例如：
　Worker's Arm Is Saved　工人的手臂保住了
　Daughter-in-law measures up mother-in-law for a new jacket.　儿媳给婆婆量新衣。
　Boy wanted　招聘男侍者一名
　Footpath to beach　此路通海滩（道路标志）
　Presentation copy is enclosed.　随函附上赠阅本。
　BOY BORN TODAY　今日生一男
　teacher: person who teaches　老师：教书的人
 ♣ 口语也常用简约文体，省去不定冠词（或定冠词）。例如：
　I knocked on door and there was no answer.　我敲了敲门，没有回答。