1. （表示关系）和…在一起　in the presence or company of; near; beside, or among
2. （表示状态）具有，带有　having or possessing; showing (a quality)
3. （表示方式）用，以，藉　by means of; using
4. （表示对象）对…，关于　concerning; in regard to or in the case of
5. （表示伴随）与此同时，随着　at the same time and rate as
6. （表示让步）虽然，尽管　in spite of
7. （表示原因）由于，因为　because of or considering the fact of
8. （表示态度）支持，赞同　in support of; in favor of
9. （表示态度）跟(…对抗）against
10.　（表示包容）包括　and also (sth); including (sth)
11.　（表示所属）由某人照看〔管理，持有　〕in the care, charge or possession of (sb)

　Would you like to go to the street with me?　你愿和我一起上街吗?
　High taxes are unpopular with many people.　高额税收在许多人看来是不得人心的。
　Combine theory with practice.　把理论和实际结合起来。
　Many exhibits with characteristics of the Chinese art are on display.　许多具有中国艺术特色的展品正在展示中。
　The girl with dark hair and brown eyes is his sister.　那个黑发棕眼的女孩是他的妹妹。
　I have no money with me.　我身上没带钱。
　Sorry, I'm not quite with you.　对不起，我不太懂你的话。
　Are you still with me?　你仍能跟上我的思路吗?
　The room is cooled with air conditioner.　这房间用空调降温。
　They took on the assignment with great zeal.　他们以极大的热情接受了这项任务。
　She was always good with the unfortunate.　她对不幸的人总是很友好。
　I always rise with the bell.　我总是听到铃声就起床。
　Times change and we must change with them.　时代变了，我们也要跟着变。
　With only two weeks to go before the birth of my baby, I was involved in an accident.　我的小孩仅有两周就出世了，可我却遇上了意外事故。
　She walked back to the bus stop, with him following her.　她走回到公共汽车站，他跟在她的后面。
　She lay in bed with her eyes closed.　她躺在床上，闭着双眼。
　With all his abilities, he failed completely.　尽管很有能力，他还是一败涂地了。
　She flushed with delight.　她高兴得满脸通红。
　Is he with us or against us?　他赞成我们还是反对我们?
　We are struggling with backwardness.　我们正在和落后现象作斗争。
　Leave the dog with me.　把狗交给我来看管。
　I filled it with sugar.　我把它装满糖。
　His knowledge of French cannot be compared with yours.　他的法语知识不能和你相比。
　The railway line runs parallel with the road.　那条铁路线与公路线相平行。
　With your help, I might succeed.　如果得到你的帮助，我可能取得成功。
　With a tow, row, row, row.　拖一下啊，划呀划，划呀划。

 ♣ with, about, by, on
　参见about条。
 ♣ with, after, at, by, for, from, over, through
　参见at条。
 ♣ with, after, despite, for, notwithstanding
　参见notwithstanding条。
 ♣ with, against, for, on
　参见against条。
 ♣ with, in
　参见in条。
 ♣ with, to
　参见to条。

　［词源］古英语with（跟…一起，用）