【问】 我知道，C/O是(in) care of(转交)的缩写。但不知道它应当放在什么地方。请把下列内容译成英文：

中国北京中国机械进出口公司转交约翰·布朗先生

【答】 最好是把C/O译为“由……转交”，这样就可以避免误用。请注意C/O在下列短语中的位置：

Mr John Brown，

C/O China Machinery Import & Export Corp.，

Beijing，China

[参见 care (in care of)]