【问】 《英语惯用法大辞典》(中国科技出版社，1994，P.896)说：“one and a half后面的名词用复数，谓语动词习惯用单数：One and a half months has elapsed.”

葛传椝教授的《英语惯用法词典》(P.285)也是这么说的：“‘one and a half’后面接属于plural number的noun和属于singular number的verb;例如：One and a half apples is lefton the table.”

不知这是否符合英语的实际使用情况?

【答】 我认为这种说法并不完全符合英语的实际使用情况。请看下面的反例：

One and a half years have passed since we last met. (CGEL)

自从我们最后一次见面，已过了一年半了。

正象R. Quirk等所阐述的，One and+一个分数或百分数同样要用动词复数来表示一致，这是因为复数的概念不是表示至少两个，而是表示一个以上。

他们还进一步指出，接近原则(指half后面的复数名词与谓语动词接近)使得选用复数动词更有道理。

one and a half years has/have 496