■ age

1) 用这个单词（作为名词或形容词 aged）表示人的年龄，可以有几种搭配。

• children age 5 and 2五岁和两岁的孩子
• children age 12 to 17十二岁到十七岁的孩子
• a woman aged about 30一个大约三十岁的妇女
• children aged 9 to 12 / children 9 to 12 years old / children 9 to 12九到十二岁的孩子
• at the age of 65 / at 65 years of age / at age 65 / at 65 years old / at 65六十五岁时
• patients age 75, 85 and up七十五、八十五甚至年龄更高的病人
• adults age 60 or older六十岁或六十以上的成年人

2) to be +... age 的结构中，age 前面可以加上一个物主代词或者 the same，但是再前面就不加任何介词（如 at, of 之类）。

• When I was your age, I used to work six days a week.（不说 at your age）我在你现在这个年龄的时候，通常每周工作六天。
• The two boys are the same age.（不说 of the same age）那两个男孩年龄相同。
• She's the same age as her husband.（不说 of the same age as）她同她丈夫同年。

如果 age 前面不是物主代词或 the same 而是一个表示类别的形容词，再前面就要加上 of。

• These children are of school age.这些是学龄儿童。
• They are not of legal age.他们不够法定年龄。

此外，to be of age 是“已经成年”的状态，to come of age 是“到达成年年龄”的变化。

3) act your age 原意是“按照你的年龄来行事”，告诫成年人不要孩子气，但是主要用于告诫小孩子不要顽皮（假定他已经长大了）。

• Johnny was squirming around and pinching his sister. His mother finally said, "Johnny, act your age."强尼一直在搅和，捏他妹妹。他妈妈终于对他说：“强尼，别捣乱。”

4) age 既可以指“年龄”，也可以指“时代”，参见 middle age 条。阅读时要善于辨别。

• The facts that we know with absolute certainty about William Shakespeare can be given in a few paragraphs. It is not strange that we know so little about one of the greatest men that the world has produced. His age was not one of biographical writing.关于威廉·莎士比亚，我们完全确实知道的情况，短短几段文字就能写完。对于这位世界上出现的最伟大的人物之一，我们知道得这样少，这并不足为奇。他的那个时代，写传记是不流行的（his age 不是“他的年龄”）。