词组 | early 与 soon |
释义 | ■ early 与 soonearly 与 soon 所管的,都是一个瞬时的动作、事件或变化,不是一个延续不变的固定状态(如果是一直存在的固定状态,就无所谓“早”与“晚”)。但是两者在同什么“时间”观念联系这一点上有所不同。early 联系的是“时段”(就是在某时段内的早期),soon 联系的是“时间点”(就是在某时间点之后不久)。 1) early 所联系的“时段”,更准确一点说,是“定位时段”。也就是说,说话的人心目中有了一个位置固定了的“时段”,如“今天上午”、“下个月”、“某人的大学时代”。此时 early 起的作用,就是说明“(某事发生)在这个时段的早期(或是这个时段开始后不久)”。说是“联系”,其实这个时段,可以明说出来,也可以“心照不宣”,“你知我知”。
2) soon 所联系的“时间点”,通常是更加前面的另一个时间点,表示在这个较早的时间点之后不久,就发生 soon 所修饰的动作、事件或变化。同样,这另一个“时间点”,可以明说出来,也可以“心照不宣”。明说出来的,
“心照不宣”的,
也有可以从前后文推论出前一个“时间点”的。
3) 进一步观察 early 和 soon 的区别,可以拿医生同病人预约看病时间为例。医生请病人下一次 come early,是在“从几点钟到几点钟的门诊时间段”当中“早点来”(“来”了就成了个“时间点”,作为随后看病的时间参照点),这样,医生就可以 attend him soon(早来早看,“早”来是 early,“早”看是 soon)。 4) early 还有另外一个意义,却是同“时间点”相联系的,就是“比预定或要求的时间点早”。
但即便如此,也隐含了一个时段(通常晚饭自下午五六点钟到七八点钟这个时段,以及怀孕后期的时段,early 就是在这个时段范围内的时间点)。 5) early 和 soon,作为副词,都可以有比较级(earlier 与 sooner)和最高级(the earliest 和 the soonest),但是有一定的使用范围。earlier 可以自由使用作比较。
最高级 the earliest 多用作形容词,用作副词时通常只出现在词组 at the earliest 中。
sooner 不能随便使用,通常出现在有 than 作比较的句型或 sooner or later 之类的固定词组中。
由于人们心目中以“此时此刻”为参照点或是以“此时此刻起到将来某时止的一段时段”为参照范围,两者容易重合,所以 the earliest 与 the soonest 有时候也可以互用。
除此之外,soonest 作为副词,很少使用。 6) sooner 还有一个转义用法,失去时间先后意义,变为好恶取舍。
soon 的原级在词组 would as soon inf. as inf. 或 would as soon (that)中也有优劣取舍的意思。
目录 |
随便看 |
英语用法大全包含2228条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。