【问】 (a) Nobody but me could nurse you. (Lewis)

(b) No one but I can tell. (RWRT)

表示“例外”含义的but是个介词，为什么它的宾语竟用主格(I)呢?

【答】 有人把作“除了”解的but看作是介词，而有的人则把它看作是连词。所以出现了上面用法上的差异。

1. Everyone but me was tired.= Everyone was tired but me. (CGEL)

除我之外，每个人都累了。

2. No one but me saw him. (Palmer)

除了我之外，没有人看到他。

3. No one but he(him)showed much interest in the proposal. (OSD)

除他之外，没有人对这个提议表现出很大的兴趣。

4. All but he had fled. (Fowler)

除他之外，所有的人都逃走了。

传统语法学家们主张在主语区but 的后面用主格，在宾语区but的后面用宾格。

Nobody but she can solve our problem.

Nobody can solve our problems but her. (CGEL)

除她之外，没有人能解决我们的问题。