词组 | by half/by halves |
释义 | by half/by halves 【问】 请辨析by half与by halves。 【答】 by half指“大大地”;“(减少或增加)一半”,而by halves是指“不完全地”、“不彻底地”、“半心半意地”。请对比: 1. too long by half 长了一半 2. They have reduced costs by half. (ELD) 他们将成本降低了一半。 3. Better not(to) do it at all than do it by halves. (LDCE) 与其做不全,还不如干脆不做。 4. He never does things by halves. (Wood) 他做事从不半途而废。 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第497页. |
随便看 |
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。