词组 | insist |
释义 | ■ insist这个动词(属第一类动词,但亦可当作第四类)可以及物,也可以不及物。它的词义和搭配用法是: 1) “坚持认为”或“坚决表示”,表示这个意义时,“体”可以是瞬时的,也可以是延续的,搭配可以是 insist on/upon + 名词,或者 insist that + 谓语动词为直陈式的从句。
2) “坚持要做某事”或“坚持某一要求”,表示这个意义时,“体”可以是延续(第一类)或瞬时(第四类),搭配可以是 insist on + -ing 动名词,或者 insist that + 谓语动词为虚拟语气的从句。
3) 综上所述,要注意的是:insist(无论作为延续的第一类或是瞬时的第四类动词)后面的事情,可以是一件客观的事实,也可以是一个主观的要求。英文对此加以区别的办法是:如果是客观的事实,insist on/upon 后面用名词来表示这件客观事实,或者 insist that 后面的谓语动词用直陈式;如果是主观的要求,insist on/upon 后面就用 -ing 动名词来表示这个主观要求,或者 insist that 后面的谓语动词用虚拟式。而由于英语的虚拟形式有时候同直陈形式重叠,insist that 后面的从句,其谓语动词究竟是直陈语气(表示“坚持认为某事是事实”)还是虚拟语气(表示“坚持主张应该做某事”)乍看起来似乎不容易分辨,如:
这里的 go 本身可以是直陈语气,也可以是虚拟语气,似乎不好区别。但是这里如果是直陈语气,go 又是个瞬时的动态动词,一般现在时在这里就不能用,所以一定是虚拟语气(“他们坚持要我们去。”)遇到这种情况,一定要注意动词的体(是第四类动词的话,能不能用一般现在时,如果看来像是一般现在时,就一定不是直陈语气而是虚拟语气)。 4) 还要注意,如果表示主观要求的 insist on/upon 后面的动名词 -ing 的逻辑主语同 insist 的主语不相同,可以在 -ing 之前加上一个表示“物主”的名词或代名词。
目录 |
随便看 |
英语用法大全包含2228条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。