■ on

1) 作为介词，on 可以表示“靠什么”。

• on social welfare靠社会福利救济
• on medicaid靠医疗补助
• They're on unemployment benefit.他们靠失业津贴过日子。
• I manage on less than that.比这点收入还少我也能对付着过。
• We're on starvation wages.我们拿的是不够糊口的工资。
• My son is on a scholarship.我的儿子有一份奖学金。
• You won't get very far on $10.靠十块钱没多大用处。
• The patient is still on antibiotics.病人仍然靠抗菌素维持。
• This device works on batteries.这个装置是用电池供电的。
• Most cars run on gasoline.多数汽车用汽油。
• She supported the family on $12 a month in welfare and whatever she could make cooking and washing for white folks.她靠着每月 12 美元的福利救济金，加上替白人做饭洗衣服挣得的一点点钱，来维持家计。

2) on 可以表示某人是某一集体的一员。

• She's on the committee.她是委员会的一员。
• He's not on our staff.他不是我们的人员。
• We have several doctors on our staff.我们的工作人员当中有好几位医生。
• She's on the swimming team.她是游泳队的。
• He's a reporter on the Times.他是泰晤士报的采访记者。

但是这个集体必须是一个范围明确的小集体，不能是范围模糊的大集体（如 church, navy 之类）。

3) on 可以表示支出的用途。

• She spent $30,000 on her new car.她的新车花了三万美元。
• Save up to 50％ on hotels.您可以节省旅馆费百分之五十。

4) on 可以表示“出外进行”某一活动。

• on his official visit to Japan在对日本进行正式访问期间
• They're on vacation.他们在度假。
• We went on a trip.我们出外旅行了。
• They were on leave.他们在休假。

5) on 可以表示“比（原来的）如何”。

• Profits are up on last year.利润比去年增加了。
• —I know his address. —Well, that puts you one up on me. —我知道他的地址。—那么，你就胜我一筹啰。
• ... but at least it was an improvement on the damned books in the damned library. (John Fowles, The French Lieutenant's Woman, Chapter 3)…不过，退一步说，它总比到讨厌的图书室去读那些讨厌的书本好些。

6) 后面接上动名词，表示两个瞬时事件同时或紧接相继发生。

• On hearing the news, they shouted with joy.听到这个消息，他们高声欢呼起来。

7) on + 某人，如果 on 前面有表示“停止”、“结束”、“消失”之类的动词词群（即单独一个不及物动词或动词加上必要的补充成分），此时 on 表示“使得某人失去交往对象”（而这个对象本来就是动词的主语）。

• Armstrong put the phone down on his wife,... (Jeffrey Archer, The Fourth Estate, p.456) 阿姆斯特朗挂断了同妻子通的电话，… /（二战期间，美国将军艾森豪威尔在突尼斯指挥作战，英国首相丘吉尔在开罗同罗斯福和蒋介石会晤后，患上了肺炎，到艾森豪威尔那里暂住，病得很重，几乎死去。一本艾森豪威尔传记是这样说的：）... and that December, it looked as if Churchill was going to die on him, in his house, as his guest. (Geoffrey Perret, Eisenhower, p.246)…到了十二月，看来丘吉尔就要客死他（艾森豪威尔）的那栋房子里了（这里的 on 有点“使他为难”的意思）。
• Dr. Cox had three patients die on him in the previous episode. (TV show My Fallen Idol)在前一集中，科克斯医生有三个病人不治身亡（这里的 on 有点“使他感到失败”的意思）。
• What kind of mother would walk out on a six-month-old baby? (Mary Higgins Clark, I'll Be Seeing You, p.158)竟然能抛下半岁大的婴儿，自己出走，这算什么样的妈妈？
• I could die on you.（一个患了癌症的女子对追求她的男子说）我可能死了把你抛下。
• A moment later she had closed the door on Charles.(John Fowles, The French Lieutenant's Woman, Chapter 34, p.264)查尔斯一走，她便匆匆关上门（这里有“不让查尔斯回头看”的意思）。

8) 至于 on 与 about 的区别，参见 about 条。