释义 |
persuade : try to persuade — 668 除非是用于否定结构或改用 ask ,前者这个动词所表达的意图总是达成的;否则,就得加用 try 这个动词。 比较: I have persuaded him into working together with themwith one heart. 我已把他说服,叫他和他们和衷共济。(已说服成了) I have tried to persuade him into working together with them with one heart, but in vain. 我曾想办法把他说服,叫他同他们和衷共济,可是落空了。(这一句可以加用 in vain 这一短语。)
|