【问】 “他们刚从公园回来。

误： They just came back from the park.

正： They have just come back from the park. ”

(《中国学生英语常见错误分析》)

上面所谓的误句果然是误句吗?

【答】 在教学上不要把第一个句子判为错误，因为它是美国英语用法。英语教学应当扩大学生的知识面，而不要缩小他们的知识面。请参考just¹和just/just now条中的例句。