【问】 loaded与laden有何区别?

【答】 loaded是动词load(装载)的过去式与过去分词：

1.The goods are loaded into the truck by a fork-lift.

用铲车把货物装上卡车。

2. It’s loaded into thick steel flasks each weighing forty-five tons. (SS)

它被装入厚壁钢瓶，每个重45吨。

而laden是个形容词，表示“满载的”、“充满……的”，如the heavily laden ship(装满货物的轮船)，trees laden with fruit(果实累累的树)，a heart laden with sorrow(充满忧伤的心)等等。