【问】 Well，you never were fond of work!

语法书上一再强调：never，always，usually，sometimes，often等副词的一般语序是：放在实义动词之前或者放在联系动词或助动词之后(I was never very good at maths.)。但是上面的句子却把never放在联系动词之前，这是什么原因?

【答】 把never，always，usually，often，sometimes等副词放在联系动词之后，是最常见的语序，可称之为正常语序。但是，当联系动词be成为信息焦点时，上面的副词就要放在联系动词之前，在表示同意或反驳对方刚才说过的话时，尤其如此。这种语序可称为异常语序。A.正常语序

1. The sun always rises in the east. (Leech)

太阳总是从东方升起。

2. The bus is always on time. (Leech)

公共汽车总是很准时。

3. I'm always losing my glasses. (Leech)

我老是找不到我的眼镜。

B.异常语序

1. You always were generous. (Dreiser)

你总是很慷慨。

2. That's where she usually is at this time of day. (CGEL)

那里是她白天这个时候通常在的地方。

3. He said he would never tell them，and he never has told them. (PEU)

他说过他永远不会告诉他们，他也的确从来没有告诉他们。

4. I always am polite.

我什么时候都是有礼貌的。