large amounts of people

a large amount of people

【问】 我在英文原著上读到这样的句子：

(a) A great amount of our investements are in property.

我们的大量资金投在房地产上。

(b) There were large amounts of tourists on the ferry.

渡船上有大量的旅游者。

a large amount能与可数名词连用吗?

【答】 在标准英语中，a large amount of和large amounts of绝不可与可数名词连用，上列两句中的用法主要是用在美国英语中，目前人们对这种用法尚有争议。各类考生对这种用法可不予理睬，英语研究者则应研究这种用法已在何种程度上被人们所接受。