词组 | with |
释义 | with9 【问】 When a bacterium becomes too large,it splits in half and forms two new bacteria,____its own cell wall and protoplasm. A. each has B. with each C. has each D. each with(TOEFL,85. 8)答案为D,但我认为选D是错误的,因为选D后主语each就没有谓语了,因此必须选 A。又,《实战托福文法》(台湾众文图书公司、世界图书出版公司出版,1995,P.160)在解答此题时说:“‘two new bacteria’与each同位。”《TOEFL语法疑难详解》(华东理工大学出版社,1996,P.257)也说:“D项中的each是一个代词,作宾语的同位语。同位语本身有时也可带副词或一个短语。”您同意这种解答吗? 【答】 首先应当明确,选A是错误的。因为选A后,each has便是一个分句,而分句与分句之间是需要用连词连接的,连词在哪儿呢?其次,应当在语法结构上弄清楚,选D是完全正确的;each with...是一个标准的独立结构(代词+介词短语构成的独立结构),表示“附加说明”。更详细的情形,见absolute construction。至于上列两本书将each...protoplasm解释为同位语,我实在不敢苟同。 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第1334-1335页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。