词组 | worth doing/worth to do(?) |
释义 | worth doing/worth to do(?) 【问】 The recent issue of this periodical is worth ____。 A. to read B. reading C.for you to read D.for you reading(攻读硕士学位研究生入学考试英语试题,78) 在worth之后应当跟动词不动式,还是应当跟动名词? 【答】 在sth. is worth doing结构里,worth之后只能跟名词或动名词,而不能跟动词不动式。注意,在worth doing这种句型里,doing并不表示主动意义,而是表示被动意义: 1. The car isn't worth repairing. 这辆汽车不值得修理。 2. What is worth doing is worth doing well. (Prov) 凡值得做的事情就值得把它做好。 3. You're not worth helping. (LDCE) 你不值得帮助。 4. He’s worth listening to. (CGEL) 听他说话是值得的。 这种句型有时可以用it is worth doing来代替: 1. The car isn’t worth repairing. ~It isn’t worth repairing the car. (BEU) 这辆汽车不值得修理(修理这辆汽车是不值得的)。 2. The cartons are worth saving. ~It’s worth saving the cartons. (CGEL) 硬纸盒值得保存。 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第1356-1357页. |
随便看 |
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。