【问】 He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk. (New ConceptEnglish，Book 2，L. 51)

他领我进入他的房间，急急忙忙地把一个大包藏在桌子底下。

hastily与hurriedly都作：“匆忙地”，“急急忙忙地”解，不知它们之间有无区别。

【答】 hurriedly与hastily都表示人们因时间紧迫或因其他情况而迅速地采取未经仔细考虑的行动。因此，它们常常是可以互换的。但是前者更通俗，而且往往含有混乱，不安和喧闹的意思。

1. They went hurriedly out of the city. (Wilde)

他们急忙离开城市。

2. She hastily left the room，and made her way to her bedroom. (Shaw)

她急忙离开了这间房，而后去她的卧室。

3. You hang up hurriedly and attend to baby，crockery，etc. (New Concept English，Book 3，L.33)

你匆忙地放下电话，去照顾婴儿，去收拾打碎的陶器等等。

4. You shouldn't come to such a decision hastily. (Maugham)

你不应当急忙地做出这样的决定。

5. The boys hurriedly washed their hands and ran in to dinner. (Neal)

孩子们急急忙忙地洗完手，跑进去吃饭。

6. He shaved hurriedly this morning and cut himself badly.

今天早晨他匆匆忙忙地刮脸，脸皮刮伤得很厉害。