■ substance

1) substance 与 matter 的区别，参见 matter 条。

2) 在美国，substance 往往指“麻醉毒品”。

• controlled substance其实是“毒品”（当然医药上有其用途，可以 control 控制使用）
• substance abuse是“吸毒”的委婉用语。