请输入您要查询的英文词组:

 

词组 nor (用在肯定句之后)
释义
nor (用在肯定句之后)     

【问】 I thought of him,nor did I forget you.

我牢牢记住了一条语法规则:nor引起的分句只能用在另一个否定分句之后。例如:

1. He never went again,nor did he write to apologize.

他再也没去,也没有写信道歉。

2. I didn’t see it,and nor did you.

我没看到,你也没看到。

但是,我所提出的句子却是nor分句用在肯定句之后。这是怎么回事呢?

【答】 根据现代英语惯用法,在正式的语体里,即使第一个分句是肯定句,也可以使用nor:

1. We have many enemies;nor can we be sure of all our friends.(AED)

我们有许多敌人;对我们的朋友也不能全都相信。

2. All the students were obviously very miserable. Nor were the teachers satisfied with theconditions at the school. (CGEL)

所有的学生显然都很悲惨,教师也不满意学校的状况。

3. This unique product carries a brand name that represents an entire country;nor is thisan accident. [=“and this is no accident”] (CGEL)

这种无与伦比的产品拥有代表全国的牌号;而这绝不是偶然的。

在句(1—2)中第一个分句具有含蓄的否定的含义,而在句(3)中第一个分句则毫无否定含义。后一用法仅限于庄重的正式语体。


赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第799页.
随便看

 

英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/4 22:48:34