■ confess

1) 作为及物动词（通常是第四类动词，除非是即时表态，不用一般现在时），可以有单宾语：confess something，也可以有双宾语：confess something to somebody 或 confess somebody something（无论单双宾语，这个 something 都可以是 that 引入的名词从句）。

• confess one's ignorance承认自己无知
• I confess (that) you're right.我承认你是对的。

这种“承认”通常是承认一个判断。

2) 如果是“承认”一件事实，通常 confess 要作为不及物动词，加上 to 引入承认的事实。如果是过去已经发生的事实（瞬时动词），可以用动词的现在分词形式即 -ing，也可以用动词的现在分词完成式，即 having + pp。

• The boy confessed to breaking the vase.男孩子承认自己打碎了花瓶。
• I must confess to having done some flagrant cheating. (Cornelia Otis Skinner, The New York Time Magazine, Jan. 23, 1955)我必须承认自己有过一些很严重的作弊行为。

如果是说话时仍然存在的延续状态（延续动词），就要用动名词形式。

• We must confess to being somewhat conservative. (Ita bulletin, Spring 1965)我们必须承认自己有点保守。

To 后面也可以不用动名词而用名词。

• Rhee confessed to 78 years and is probably older. (Gerald W. Johnson, New Republic, June 15, 1953)李承晚承认自己已经 78 岁，也许他还更老一些。

承认一个判断也有用 confess to 的。

• I confess to certain reluctance.(Herbert Read, The Philosophy of Modern Art)我承认自己有点不大愿意。

个别场合偶尔也有不用 to 而用 of 的。

• ... no Irishman ever again confessed of being Irish. (George Bernard Shaw, Back to Methuselah)…再也没有哪个爱尔兰人承认自己是爱尔兰人了。