词组 | that (conj.) |
释义 | that (conj.)5(引导形容词补足语从句) 【问】 (1) I’m glad you have been assigned such a task. (PEG2) 我很高兴组织上给了你这样一个任务。 (2) I am sorry that you’re ill. (AEG) 你病了,我很难过。 上面的(that)从句应归到哪类从句中去? 【答】 我国有些英语语法著作,如张道真教授编《实用英语语法》(1995年修订版,P.604),把上面的(that)从句分析为原因状语从句: I’m glad you have been assigned such a task. ≈I’m glad because you have been assignedsuch a task. 另一些英语语法著作,如薄冰教授主编的《高级英语语法》(高等教育出版社,1994年,P.755)则把上面的(that)从句分析为宾语从句。 上面两种分析方法虽然都有其适当理由,但是,把上面的(that)从句分析为形容词的补足语从句似乎更有说服力。因为形容词(glad,sorry,…)+that从句是一个特殊类型的结构,既不同于一般的动词+原因状语从句结构,也不同于一般的动词+宾语从句结构。把形容词(或分词)+that从句看作单独的句型,不仅更能反映语言的实质,而且更有利于教学。这种句型的特点是:主语大都是表人的,而形容词或分词大都是表示人的感情或思想状态的。例 如:afraid,anxious,aware,angry,confident,convinced,eager,glad,grateful,happy,hope-ful,proud,sad,sorry,thankful,amazed,amused,annoyed,astonished,depressed,disap-pointed,distressed,disturbed,horrified,irritated,lucky,pleased,shocked,sure,surprised,upset(参见CGEL,§16.71)。 请做下面的英语试题: 1. Jim was very popular with those who could vote,and he was____that he could winthe election. A. confident B. adequate C. cordial D. sensitive (TOEFL,70. 3) 2. Our football team feels pride that it has won every match this year. (参见sure) 赵振才 编著.英语常见问题解答大词典.哈尔滨:黑龙江人民出版社.1998.第1155页. |
随便看 |
|
英语用法大全包含4017条英语用法指南,基本涵盖了全部常用英文词汇及语法点的翻译及用法,是英语学习的有利工具。